Click for English Original

Eine fesselnde, tiefgründige Nacherzählung, die wie ein Zauberspruch nachklingt.

Schon auf der ersten Seite von Hekate – The Witch wusste ich, dass ich etwas Seltenes und im besten Sinne des Wortes Bedrohliches in Händen hielt. Was mich sofort beeindruckte, war der Schreibstil. Nikita Gill erzählt nicht einfach eine Geschichte; sie beschwört sie herauf. Die nahtlose Verflechtung poetischer Passagen mit traditioneller Prosa wirkte kühn, erfrischend und zutiefst bewusst. Jeder Formwechsel spiegelte Hekates eigene Entwicklung wider, von einem verängstigten Götterkind zu einer Frau, die die erschreckende Größe ihrer Macht entdeckt. Die Poesie wirkte nie aufgesetzt. Sie schnitt ein, sie brannte, sie flüsterte. Dann setzte die Prosa ein, erdete den Mythos, verlieh ihm Fleisch und Dynamik. Das Ergebnis ist ein Leseerlebnis, das sich lebendig, atmend und in ständiger Bewegung anfühlt.

A propulsive, electrifying and enraging retelling of the life of Greek goddess Hekate, child of war turned all-powerful goddess of witchcraft and necromancy, by internationally bestselling poet Nikita Gill.

Born into a world on fire, Godling Hekate has never known safety. After her parents are on the losing side of the war between the ruling Titans and new Olympian Gods, Hekate is taken by her mother Asteria to the Underworld, where Styx and Hades agree to raise her. Meanwhile, Asteria is pursued across the world by Zeus and Poseidon and, to escape their clutches, transforms herself into an island in a stormy sea.

Orphaned and alone, Hekate grows up amongst the horrors and beauties of the Underworld, desperate to find her divine purpose and a sense of belonging in the land of the dead.

When Hekate finally uncovers her powers and ascends to Goddess status, she realises that even the most powerful Olympians are terrified of her. But when immortal war breaks out again, threatening to destroy everything from Mount Olympus to the Underworld itself, the Goddess of witchcraft and necromancy is the only one who can bring the deadly conflict to an end. . .

Icons made by Freepik from www.flaticon.com

Meinung

Die Nacherzählung selbst ist wunderschön, von epischem Ausmaß und doch in ihrem emotionalen Kern intim. Die Erzählung beginnt mit dem Krieg der Titanen gegen die Olympier und wirft uns ohne Umschweife in eine Welt im Feuer. Hekates Fliehen mit ihrer Mutter Asteria vor Zeus und Poseidon und ihre verzweifelte Flucht in die Unterwelt werden mit einer Mischung aus Dringlichkeit und Trauer geschildert. Sie finden Zuflucht, doch diese ist zerbrechlich. Als Asteria nicht im Reich von Hades bleiben kann und gezwungen ist, ihr Kind zurückzulassen, wird der Schmerz der Verlassenheit zu einem der stillen, anhaltenden Schatten des Buches.

Hekates Kindheit ist einer der faszinierendsten Aspekte dieser Nacherzählung. Von Styx und ihrem Ehemann Pallas aufgezogen und von Charon auf unerwartete Weise gelenkt, wächst sie umgeben von Tod, Pflicht und uralten Regeln auf, die nie aus Nächstenliebe geschaffen wurden. Die Unterwelt wird nicht romantisiert, aber auch nicht ihrer Schönheit beraubt. Gill zeichnet sie als einen Ort schrecklicher Notwendigkeit, an dem Schrecken und Zärtlichkeit Seite an Seite existieren. Hekates Entwicklung von einem einsamen Götterkind zur jungen Frau und schließlich zur vollendeten Göttin mitzuerleben, ist gleichermaßen ergreifend wie herzzerreißend. Macht ist hier kein Geschenk, das einem einfach so zuteilwird. Sie muss durch Verlust, Ausdauer und Selbstbefragung errungen werden.

Thanatos tritt nicht als Retter in ihr Leben, sondern als beständige Präsenz und wird zu ihrem wichtigsten Verbündeten, während sie lernt, sich in den wechselhaften Gefahren der Unterwelt zurechtzufinden. Ihre Verbindung ist still und tiefgründig, gegründet auf Verständnis statt auf Dominanz. Doch selbst im Reich des Todes findet Verrat seinen Weg zu ihr. Als Hekate erkennt, dass sie belogen wurde, spitzt sich die Geschichte zu. Ihre Reise wird zu einer Reise der Selbstfindung. Auf der Suche nach Rat bei den Schicksalsgöttinnen erkennt sie, dass das Schicksal kein Käfig, sondern eine Frage ist. Die Antwort, verheerend und befreiend zugleich, muss aus ihr selbst kommen.

Der Höhepunkt des Romans ist überaus befriedigend. Mit der Hilfe von Thanatos und Charon findet Hekate vollends zu ihrer Rolle als Göttin der Hexerei und Nekromantie. Und dann folgt die Enthüllung, die diese Nacherzählung so kraftvoll macht: Die olympischen Götter fürchten sie. Nicht weil sie nur eine Göttin ist, sondern weil sie eine Titanin ist. Sie beugt sich nicht vor Zeus. Sie lässt sich von seinen Geschwistern nicht befehligen. Ihre Macht existiert außerhalb ihrer Hierarchie, älter, düsterer und ganz und gar ihr eigenes.

Fazit

Dies ist eine kraftvolle Nacherzählung im wahrsten Sinne des Wortes. Sie macht Hekate nicht zu einer Fußnote der Mythologie, sondern zu einer Kraft kosmischen Widerstands. Es ist eines jener Bücher, von denen ich mir wünschte, sie würden nie enden, eines, das ich am liebsten aus meinem Gedächtnis löschen würde, nur um es noch einmal zum ersten Mal zu erleben. Nikita Gill hat eine Geschichte geschaffen, die zeitlos, wütend und zärtlich zugleich ist. Ein absolutes Fünf-Sterne-Buch und eine mythologische Nacherzählung, die mich auf die schönste Art und Weise begleiten wird.

This review was also published at:

Hinterlasse mir gerne ein👍🏼Like, wenn dir der Beitrag gefallen hat.

Bitte dieses Feld leer lassen

Newsletter
abonnieren

Dieses Feld wird benötigt.

Ich sende keinen Spam! Erfahre mehr in meiner Datenschutzerklärung.

Thank you 🙂

• 5 Star Books

Ein unendlich kurzer Sommer ♦ Kristina Pfister | Rezension

Erbin des Feuers ♦ Sarah J. Maas | Rezension

Kurze Antworten auf große Fragen ♦ Stephen Hawking | Rezension

Nach der Flut das Feuer ♦ James Baldwin | Rezension

Das Reich der Verdammten ♦ Jay Kristoff | Rezension