Before we turn the first pages of 2026, let me wish you a healthy, curiosity-filled new reading year. I hope the New Year greeted you kindly, with time, tea, and at least one promising book within reach. After letting this tag gather a little dust for the past few years, I’m happily returning to it now, ready to look back, look ahead, and celebrate another year shaped by stories.
Have fun reading this post, originally launched by the booktuber Heather @Bookables.

Bevor wir die ersten Seiten des Jahres 2026 aufschlagen, wünsche ich dir ein gesundes, neugieriges neues Lesejahr. Ich hoffe, das neue Jahr hat dich freundlich empfangen, mit Zeit, Tee und mindestens einem vielversprechenden Buch in greifbarer Nähe. Nachdem dieser Tag in den letzten Jahren etwas Staub angesetzt hat, kehre ich nun mit Freude zu ihm zurück, bereit, zurückzublicken, nach vorn zu schauen und ein weiteres Jahr voller Geschichten zu feiern.
Viel Vergnügen beim Lesen dieses Beitrags, der ursprünglich von der Booktuberin Heather @Bookables ins Leben gerufen wurde.

Since I have been very successful in the last two years, in terms of my goal of 100 books a year, and have also come beyond the value every time, nothing will change with this goal. And if I can’t make it, it’s not soooo bad either.

Da ich in den letzten zwei Jahren sehr erfolgreich war, was mein Ziel von 100 Büchern im Jahr betrifft, und auch jedesmal über den Wert hinausgekommen bin, wird sich an diesem Ziel auch nichts ändern. Und sollte ich es nicht schaffen, dann ist das auch nicht soooo schlimm.

I still have more than enough auto-/biographies slumbering on my shelf that I still want to read. In 2026, I would like to reach for one or the other work of this genre more often. I have a good selection of musicians and actors, politicians and other interesting personalities.

Ich habe immer noch mehr als genug Auto-/Biografien, die in meinem Regal schlummern, die ich immer noch lesen möchte. Im Jahr 2026 möchte ich öfter nach dem einen oder anderen Werk dieses Genres greifen. Ich habe eine gute Auswahl an Musikern und Schauspielern, Politikern und anderen interessanten Persönlichkeiten.

• More trips with my little one! I want to do more short trips with my child this year. Where it will go in the end is still in the stars, but I already have one or the other idea.
• Get a better grip on the slight disorder. I have so many things lying around that I rarely if ever use. I should probably get rid of the ones I haven’t touched in years. Exactly the same applies to my closet.
• Continuing education! I would like to acquire, if possible externally (i.e. from home) another certificate in my job.

• Mehr Ausflüge mit meinem Kurzen! Ich möchte dieses Jahr mit meinem Kind mehr kurze Ausflüge machen. Wohin es am Ende gehen wird steht noch in den Sternen, allerdings habe ich schon die eine oder andere Idee.
• Die leichte Unordnung besser in den Griff bekommen. Ich habe so viele Dinge, die herumliegen, die ich selten, wenn überhaupt, benutze. Ich sollte wahrscheinlich die loswerden, die ich seit Jahren nicht mehr berührt habe. Genau das gilt auch für meinen Kleiderschrank.
• Weiterbildung! Ich möchte gerne, möglichst extern (also von zu Hause aus) ein weiteres Zertifikat in meinem Job erwerben.

I have so many books on my TBR, at the beginning of the year there were almost 550. There are very many which are already waiting for a very long time to finally be read. The SuB Senior Challenge is designed to help me finally read the probably oldest books. I can’t really tell for how long some books have been on the TBR, because I use my Goodreads list, which I have been carefully maintaining since 2011.

Ich habe so viele Bücher auf dem SuB, zu Beginn des Jahres waren es fast 550. Da gibt es sehr viele die bereits sehr lange darauf warten, von mir endlich in die Hand genommen zu werden. Die SuB-Senioren Challenge soll mir dabei helfen, die wahrscheinlich ältesten Bücher endlich zu lesen. Genau kann ich es nicht benennen, wie lange manche Bücher bereits auf dem SuB liegen, denn ich nutze meine Goodreads Liste, die ich seit 2011 sorgsam pflege.

Peaceful! Not only in terms of world politics, but also in dealing with each other, whether privately, on business and/or online. We all find ourselves constantly subjected to some useless drama. This needs to stop!

Friedlich! Nicht nur in Bezug auf die Weltpolitik, sondern auch im Umgang miteinander, ob privat, geschäftlich und/oder online. Wir alle sehen uns ständig einem sinnfreiem Drama ausgesetzt. Das muss aufhören!

• whoever wants to participate/wer auch immer noch teilnehmen möchte

Please leave this field empty

Newsletter
abonnieren

This field is required.

Ich sende keinen Spam! Erfahre mehr in meiner Datenschutzerklärung.

Thank you 🙂