Mastodon
Du bist hier: The Art of Reading | Blog | Buchvorstellung September 2026 | SuB Optimal №9
Challenge SuB Optimal

Buchvorstellung September 2026 | SuB Optimal №9

SuB Optimal Challenge – September: Auf Irrfahrt mit Odysseus

Im September wird es bei meiner SuB Optimal Challenge ein wenig klassischer, denn als neuntes Buch der Challenge habe ich mir The Odyssey von Homer ausgesucht, und zwar in der englischen Übersetzung von Emily Wilson. Bis Ende September 2027 habe ich nun Zeit, diesen Klassiker endlich von meinem SuB zu befreien.

Die griechische Mythologie gehört ohnehin zu meinen liebsten Themen, und natürlich sind mir Odysseus, seine Irrfahrten und die zahlreichen Gestalten, denen er auf seiner langen Reise begegnet, längst ein Begriff. Trotzdem ist es noch einmal etwas ganz anderes, sich der Odyssee selbst zu widmen. Besonders gespannt bin ich dabei auf Emily Wilsons moderne englische Übersetzung und darauf, wie sie Homers jahrtausendealtes Epos für heutige Leser*innen zum Leben erweckt.

Mal sehen, wann ich mich gemeinsam mit Odysseus auf die lange Heimreise nach Ithaka begebe – ein ganzes Jahr bleibt mir dafür schließlich Zeit.

Wer mehr über die SuB Optimal Challenge erfahren möchte, wendet sich bitte an Weltenwanderer.

Buchvorstellung September 2026

SuB Optimal №9

Hier nun mein achtes Buch für die SuB Optimal Challenge:

The OdysseyThe Odyssey by Emily Wilson, Homer
Translator: Emily Wilson
Published: 7. November 2017 by W. W. Norton & Company
Format: Paperback, 582 pages/minutes
Genre: Adventure, Ancient History, Classics, Drama, Greek, Mythology
Tropes: Creatures / Monsters, Goddesses / Demigoddesses, Gods / Demigods
Language: English
Audience: Adult
Shelve: SuBventur
Source: Amazon
Link to Goodreads

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty, and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home.

In this fresh, authoritative version--the first English translation of The Odyssey by a woman--this stirring tale of shipwrecks, monsters, and magic comes alive in an entirely new way. Written in iambic pentameter verse and a vivid, contemporary idiom, this engrossing translation matches the number of lines in the Greek original, thus striding at Homer's sprightly pace and singing with a voice that echoes Homer's music.

Wilson's Odyssey captures the beauty and enchantment of this ancient poem as well as the suspense and drama of its narrative. Its characters are unforgettable, from the cunning goddess Athena, whose interventions guide and protect the hero, to the awkward teenage son, Telemachus, who struggles to achieve adulthood and find his father; from the cautious, clever, and miserable Penelope, who somehow keeps clamoring suitors at bay during her husband's long absence, to the "complicated" hero himself, a man of many disguises, many tricks, and many moods, who emerges in this translation as a more fully rounded human being than ever before.

A fascinating introduction provides an informative overview of the Bronze Age milieu that produced the epic, the major themes of the poem, the controversies about its origins, and the unparalleled scope of its impact and influence. Maps drawn especially for this volume, a pronunciation glossary, and extensive notes and summaries of each book make this an Odyssey that will be treasured by a new generation of scholars, students, and general readers alike.


Buy the Book at: Amazon*

Es wäre schön, wenn du meinen Beitrag bewerten würdest. 😍

Newsletter
abonnieren

Dieses Feld wird benötigt.

Ich sende keinen Spam! Erfahre mehr in meiner Datenschutzerklärung.

Views: 0

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify me when
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Nach oben scrollen
0
Would love your thoughts, please comment.x
The Art of Reading
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.